เงื่อนไขการใช้งาน

อัปเดตล่าสุด: 28 พฤษภาคม 2569

เอกสารฉบับภาษาไทยนี้เป็นการแปลเพื่อความสะดวกในการอ่านเท่านั้น ในกรณีที่มีความแตกต่างของความหมาย ให้ยึด ฉบับภาษาอังกฤษ เป็นหลัก

เงื่อนไขนี้ควบคุมการใช้งานแอป PinBubbles และบริการที่เกี่ยวข้อง (รวมเรียกว่า "บริการ") การสร้างบัญชีหรือใช้บริการถือว่า คุณยอมรับที่จะปฏิบัติตามเงื่อนไขเหล่านี้

1. คุณสมบัติผู้ใช้

คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 13 ปี ถึงจะใช้ PinBubbles ได้ ถ้าอายุน้อยกว่า ผู้บรรลุนิติภาวะในประเทศของคุณ คุณต้องยืนยันว่าผู้ปกครองยินยอมให้ คุณยอมรับเงื่อนไขเหล่านี้แทน

2. บัญชีของคุณ

คุณรับผิดชอบในการรักษาข้อมูล login ให้ปลอดภัย คุณตกลงว่าจะไม่ แชร์บัญชี ปลอมตัวเป็น user คนอื่น หรือสร้างบัญชีผ่านระบบอัตโนมัติ เราอาจระงับบัญชีที่ละเมิดเงื่อนไขนี้ หรือ community guidelines

3. เนื้อหาที่คุณโพสต์

คุณเป็นเจ้าของ bubble, comments, และรูปที่คุณโพสต์ การโพสต์ถือว่า คุณมอบสิทธิ์แบบไม่ผูกขาด ไม่มีค่าตอบแทน ระดับสากลให้ PinBubbles ในการ host, แสดง, และเผยแพร่เนื้อหานั้นภายใน Service ตราบเท่าที่ เนื้อหายัง active

คุณตกลงว่า จะไม่ โพสต์เนื้อหาที่:

PinBubbles ไม่ยอมรับเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมหรือผู้ใช้ที่มีพฤติกรรมล่วงละเมิดโดยเด็ดขาด (zero tolerance) ผู้ใช้ทุกคนต้องยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ก่อนสร้างบัญชี ใครก็ตามสามารถรายงานเนื้อหา ที่ไม่เหมาะสมจากบับเบิลหรือคอมเมนต์ผ่านปุ่ม Report ในแอป และบล็อกผู้ใช้ที่ล่วงละเมิด ได้จากเมนูผู้ใช้ เราใช้ระบบ moderation อัตโนมัติ (AWS Comprehend + Rekognition) ตอน submit และรับ community reports สำหรับตรวจสอบ เราอาจลบเนื้อหา ที่ละเมิดกฎเหล่านี้ และใช้บทลงโทษ (warning → mute → ban) จนถึงลบบัญชีถาวร ขึ้นอยู่กับความรุนแรงและประวัติ

4. ข้อมูลตำแหน่ง

PinBubbles เป็นบริการอิงตำแหน่ง การโพสต์ bubble ถือว่า คุณมีสิทธิ์ในการแชร์เนื้อหาที่ผูกกับตำแหน่งนั้น คุณตกลงว่าจะไม่ใช้ Service ในการสอดแนม, ติดตาม, หรือคุกคามผู้อื่น Bubble ของ Free และ Pro ต้องโพสต์ในระยะประมาณ 100 เมตรจาก GPS ปัจจุบัน Business tier สามารถ pin ในระยะ 5 กม. จาก GPS สำหรับที่อยู่ธุรกิจที่ verified

5. Subscription

PinBubbles มี paid subscription (Pro และ Business) ที่ประมวลผลผ่าน Apple App Store, Google Play, หรือ RevenueCat Subscription ต่ออายุอัตโนมัติ เว้นแต่จะยกเลิกก่อนสิ้นสุดรอบไม่น้อยกว่า 24 ชั่วโมง คุณสามารถยกเลิกผ่าน subscription settings ของ platform — ดู Data Deletion → การยกเลิก Subscription สำหรับขั้นตอน

Refund จัดการโดย platform ที่คุณซื้อ (Apple หรือ Google) ตามนโยบายของแต่ละที่ เราไม่สามารถออก refund โดยตรง

6. พฤติกรรมที่ยอมรับได้

คุณตกลงว่าจะไม่:

7. ระบบชื่อเสียง (Reputation)

PinBubbles กำหนด karma score (0–500+) ให้ user แต่ละคนตาม community signals — upvotes, reports, ผลของ moderation, และการมีส่วนร่วมเชิงบวก Karma อาจปลดล็อคฟีเจอร์บางอย่าง (เช่น posting เร็วขึ้น) Karma ไม่สามารถโอนย้าย ซื้อ หรือขายได้

8. การยกเลิก

คุณสามารถลบบัญชีได้ตลอดเวลา — ดู ลบข้อมูลเราอาจยกเลิกหรือระงับบัญชีของคุณทันทีถ้าคุณละเมิดเงื่อนไขเหล่านี้อย่างมีนัยสำคัญ โดยอาจมีหรือไม่มีการแจ้งเตือนขึ้นอยู่กับความรุนแรง

9. ข้อสงวนสิทธิ์

บริการนี้ให้บริการแบบ "ตามสภาพ" โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ เราไม่รับประกันว่าจะทำงานต่อเนื่องไม่มีข้อผิดพลาด หรือความถูกต้อง ของข้อมูลตำแหน่งหรือเนื้อหาที่ user สร้างขึ้น

10. ขีดจำกัดความรับผิด

ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต PinBubbles และบริษัทในเครือ จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อม, อุบัติเหตุ, สืบเนื่อง, หรือลงโทษที่เกิดจากการใช้ Service ความรับผิดรวมของเราจำกัดที่ จำนวนเงินที่คุณจ่ายให้ Service ใน 12 เดือนที่ผ่านมา หรือ USD 50 แล้วแต่ว่าจำนวนไหนน้อยกว่า

11. กฎหมายที่ใช้บังคับ

เงื่อนไขเหล่านี้ถูกควบคุมโดยกฎหมายไทย ข้อพิพาททุกอย่างจะถูก พิจารณาที่ศาลกรุงเทพมหานคร ประเทศไทย เว้นแต่กฎหมายคุ้มครอง ผู้บริโภคในประเทศของคุณจะให้สิทธิ์ในการฟ้องที่อื่น

12. การเปลี่ยนแปลง

เราอาจอัปเดตเงื่อนไขเหล่านี้ การเปลี่ยนแปลงที่มีสาระสำคัญจะประกาศในแอป การใช้งานต่อหลังการเปลี่ยนแปลงถือว่ายอมรับ

13. ติดต่อ

ส่งอีเมลไปที่ support@pinbubbles.app สำหรับคำถามเกี่ยวกับเงื่อนไขเหล่านี้